Dokumenty SNK v digitálnej podobe: Varím, varíš, varíme ...

Manželky panovníkov aj samotné panovníčky vedeli, že láska ide cez žalúdok. Preto si zapisovali recepty. Svedčí o tom aj domáca kuchárska kniha cisárskej rodiny z čias panovania Márie Terézie. Vo Viedni sa dodnes pripravuje napríklad cisársky trhanec Františka Jozefa. Jazyku našich starých a prastarých mám lahodila napríklad vaníliová rýža, zlaté halušky či plnený španielsky vetor.

Kuchárske knihy majú naozaj veľmi dlhú tradíciu, veď ako povedal Seneca „Hlad naučil ľudí vymýšľať nové jedlá”.  Prvé recepty kuchárskych majstrov nájdeme už v staroveku. Zaujímavé sú aj informácie o príprave jedál a stolovaní zaznamenané v čase vlády Karola Veľkého. Menu v tej dobe obsahovalo zvyčajne tri chody a pozostávalo z mäsa, zeleniny, ovocia a sladkostí. Prvé skutočné kuchárske knihy začali vznikať v 16. storočí v krajinách s kuchárskou tradíciou ako Francúzsko, Anglicko a Nemecko. O dve storočia neskôr sa vymýšľanie receptov stalo modernou záležitosťou a mnoho jedál dostalo názov podľa ich „vynálezcov”: známa Sacherova torta podľa Franza Sachera alebo Bešamelová omáčka podľa francúzskeho finančníka a správcu Bretónska Louisa de Béchameila. V 19. storočí začali vychádzať aj profesionálne kuchárske časopisy.„Veľkým prekvapením bola v roku 1870 v Budapešti vydaná kuchárska kniha s 1 500 receptami v slovenskom jazyku s názvom Prvá kuchárska kniha v slovenskej reči od Jána Babilona. Tento budapeštiansky mešťan pôvodom z Gemera vlastnil reštauráciu, v ktorej sa varili slovenské jedlá. Vďaka národnému projektu Digitálna knižnica a digitálny archív spolufinancovaného z fondov Európskej únie digitalizujeme a ponúkame širokej verejnosti aj takéto klenoty z našich depozitov,“ hovorí generálna riaditeľka Slovenskej národnej knižnice (SNK) Katarína Krištofová. Babilonova „ľudová kuchárka“ obsahuje recepty aj na bankety, radí vegetariánom aj ľuďom držiacim diétu.

V depozitoch SNK sa zachovala aj Nová kuchárska kniha od známej slovenskej spisovateľky Terézie Vansovej, ktorá radí ako uvariť vaníliovú rýžu, zlaté halušky či plnený španielsky vetor.

foto Nová kuchárska kniha; Vansová, Terézia; 1914

Nová kuchárska kniha; Vansová, Terézia; 1914

foto novinky - varim

Celý článok je dostupný na adrese: http://dikda.eu/varim-varis-varime/

Digitalizácia knižničných dokumentov zo zbierok SNK prebieha v špecializovanom pracovisku vo Vrútkach, ktoré je vybavené najmodernejšími špičkovými technológiami. Ukážky zdigitalizovaných kuchárskych kníh, ako aj iných hodnotných a zaujímavých diel môžete nájsť na www.snk.sk alebo www.dikda.eu.

logo online katalog snk newlogo eiz grlogo obchodne nedostupne dielalogo osirele dielalogo mdt online grlogo spytajte sa gr

Logo operačný program informatizácia spoločnosti OPISlogo Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky

logo navstevniklogo Good Idea Slovakialogo Európsky rok kultúrneho dedičstva

Prejsť na menu

Facebook profil SNKsn twittersn youtubesn linkedinsn instgramlogo Podcast SNK

Events calendar

June 2025
Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun
1
2
Aponiovská knižnica Oponice
Milujete svet peňazí? Príďte sa pozrieť na výstavu do Aponiovskej knižnici v Oponiciach, [...]
Date :  02 06 2025
3
O 12.30 h slávnostne otvoríme vo foyer výstavu Od prvých darcov po digitálnu knižnicu, ktorá [...]
Aponiovská knižnica Oponice
Milujete svet peňazí? Príďte sa pozrieť na výstavu do Aponiovskej knižnici v Oponiciach, [...]
Date :  03 06 2025
4
Streda sa od 9. do 15.hodiny bude niesť v znamení Dňa otvorených dverí v sídelnej budove. [...]
Aponiovská knižnica Oponice
Milujete svet peňazí? Príďte sa pozrieť na výstavu do Aponiovskej knižnici v Oponiciach, [...]
Date :  04 06 2025
5
Štvrtok otvoríme pre verejnosť brány Konzervačného a digitalizačného centra vo Vrútkach. [...]
Aponiovská knižnica Oponice
Milujete svet peňazí? Príďte sa pozrieť na výstavu do Aponiovskej knižnici v Oponiciach, [...]
Date :  05 06 2025
6
V piatok o 14. hod nezmeškajte historický sprievod mestom od Kostola sv. Martina až po [...]
Aponiovská knižnica Oponice
Milujete svet peňazí? Príďte sa pozrieť na výstavu do Aponiovskej knižnici v Oponiciach, [...]
Date :  06 06 2025
7
Aponiovská knižnica Oponice
Milujete svet peňazí? Príďte sa pozrieť na výstavu do Aponiovskej knižnici v Oponiciach, [...]
Date :  07 06 2025
8
Aponiovská knižnica Oponice
Milujete svet peňazí? Príďte sa pozrieť na výstavu do Aponiovskej knižnici v Oponiciach, [...]
Date :  08 06 2025
9
Aponiovská knižnica Oponice
Milujete svet peňazí? Príďte sa pozrieť na výstavu do Aponiovskej knižnici v Oponiciach, [...]
Date :  09 06 2025
10
Aponiovská knižnica Oponice
Milujete svet peňazí? Príďte sa pozrieť na výstavu do Aponiovskej knižnici v Oponiciach, [...]
Date :  10 06 2025
11
Literárny archív SNK
Aponiovská knižnica Oponice
Milujete svet peňazí? Príďte sa pozrieť na výstavu do Aponiovskej knižnici v Oponiciach, [...]
Date :  11 06 2025
12
Aponiovská knižnica Oponice
Milujete svet peňazí? Príďte sa pozrieť na výstavu do Aponiovskej knižnici v Oponiciach, [...]
Date :  12 06 2025
13
Aponiovská knižnica Oponice
Milujete svet peňazí? Príďte sa pozrieť na výstavu do Aponiovskej knižnici v Oponiciach, [...]
Date :  13 06 2025
14
Aponiovská knižnica Oponice
Milujete svet peňazí? Príďte sa pozrieť na výstavu do Aponiovskej knižnici v Oponiciach, [...]
Date :  14 06 2025
15
Aponiovská knižnica Oponice
Milujete svet peňazí? Príďte sa pozrieť na výstavu do Aponiovskej knižnici v Oponiciach, [...]
Date :  15 06 2025
16
Aponiovská knižnica Oponice
Milujete svet peňazí? Príďte sa pozrieť na výstavu do Aponiovskej knižnici v Oponiciach, [...]
Date :  16 06 2025
17
Aponiovská knižnica Oponice
Milujete svet peňazí? Príďte sa pozrieť na výstavu do Aponiovskej knižnici v Oponiciach, [...]
Date :  17 06 2025
18
Aponiovská knižnica Oponice
Milujete svet peňazí? Príďte sa pozrieť na výstavu do Aponiovskej knižnici v Oponiciach, [...]
Date :  18 06 2025
19
Aponiovská knižnica Oponice
Milujete svet peňazí? Príďte sa pozrieť na výstavu do Aponiovskej knižnici v Oponiciach, [...]
Date :  19 06 2025
20
Aponiovská knižnica Oponice
Milujete svet peňazí? Príďte sa pozrieť na výstavu do Aponiovskej knižnici v Oponiciach, [...]
Date :  20 06 2025
21
Aponiovská knižnica Oponice
Milujete svet peňazí? Príďte sa pozrieť na výstavu do Aponiovskej knižnici v Oponiciach, [...]
Date :  21 06 2025
22
Aponiovská knižnica Oponice
Milujete svet peňazí? Príďte sa pozrieť na výstavu do Aponiovskej knižnici v Oponiciach, [...]
Date :  22 06 2025
23
Aponiovská knižnica Oponice
Milujete svet peňazí? Príďte sa pozrieť na výstavu do Aponiovskej knižnici v Oponiciach, [...]
Date :  23 06 2025
24
Aponiovská knižnica Oponice
Milujete svet peňazí? Príďte sa pozrieť na výstavu do Aponiovskej knižnici v Oponiciach, [...]
Date :  24 06 2025
25
Aponiovská knižnica Oponice
Milujete svet peňazí? Príďte sa pozrieť na výstavu do Aponiovskej knižnici v Oponiciach, [...]
Date :  25 06 2025
26
Aponiovská knižnica Oponice
Milujete svet peňazí? Príďte sa pozrieť na výstavu do Aponiovskej knižnici v Oponiciach, [...]
Date :  26 06 2025
27
Aponiovská knižnica Oponice
Milujete svet peňazí? Príďte sa pozrieť na výstavu do Aponiovskej knižnici v Oponiciach, [...]
Date :  27 06 2025
28
Aponiovská knižnica Oponice
Milujete svet peňazí? Príďte sa pozrieť na výstavu do Aponiovskej knižnici v Oponiciach, [...]
Date :  28 06 2025
29
Aponiovská knižnica Oponice
Milujete svet peňazí? Príďte sa pozrieť na výstavu do Aponiovskej knižnici v Oponiciach, [...]
Date :  29 06 2025
30
Aponiovská knižnica Oponice
Milujete svet peňazí? Príďte sa pozrieť na výstavu do Aponiovskej knižnici v Oponiciach, [...]
Date :  30 06 2025

SNK visit us

Visit the SNL and its museums

 

Residency SNL  /Martin/

 

Slovak National Library
Namestie J. C. Hronskeho 1
036 01 Martin
Google maps

 

See also museums of the SNL

Digital Libraries

  

  logo DIKDA logo dikda katalog

 

logo Slovakiana 90     europeana 

 Kniznica logo WDL logo